giovedì 28 agosto 2014

COME CREARE LA MASSIMA VELOCITA' DEL BASTONE - HOW TO CREATE MAXIMUM CLUBHEAD SPEED BY GOLF DIGEST


Apetta un attimo.

Per colpire forte una palla, devo ad un certo punto rallentare braccia e mani e fare passare la testa del bastone?
Interessante ... adesso vado in campo pratica e alleno questo nuovo movimento.

Buon golf!!!


Wait a second.

To hit longer the ball, I have to slow down arms and hands, letting pass the club head?
Interesting ... now I have to train it at the practice range.

Happy golf!!! 

mercoledì 27 agosto 2014

COME CREARE BACKSPIN CON IL PITCH - HOW TO ADD BACKSPIN WITH A PITCH BY GOLF DIGEST


Approccio con backspin? Atterrare sul green, 2 rimbalzi e .... la palla che torna indietro come attaccata ad un elastico?

Vabbè calmiamoci un attimo. Parlo per me. Sono già contento se centro il green da 90 metri, però lo confesso, ci riuscissi, il mio ego ne gioverebbe.

Allora Anna Rawson ci mostra come fare. In sintesi:
1) Tra 2 ferri scegliere quello più corto e colpire al 100%
2) Colpire la palla in maniera pulita
3) Mantenere l'equilibrio
4) Comprimere la palla e fare il divot davanti

Buon golf!!!


Approach and backspin? To land on the green, 2 bumps and ... the ball that comes back?

Oooooookkkkk, relax for a while. About me, I'm happy if I hit the green from 90 mt., but I must confess, if I would able to do it, my ego was full of energy.

Anna Rawson shows us how to do it:
1) Between 2 irons, choose the shorter and hit 100%
2) Hit the ball clean
3) Stay in balance
4) Compress the ball 

Happy golf!!!

martedì 26 agosto 2014

IL PIACERE DI GIOCARE A GOLF DA SOLI - THE PLEASURE TO PLAY GOLF ALONE


Era tanto che non mi capitava, di giocare a golf da solo. Di solito si è in coppia, con un amico "portato da casa" oppure incontrato alla 1, spesso in 4, ma questa volta no.

Mi è capitato domenica al GC I Ciliegi, un bel campo 9 buche a Pecetto T.se a pochissimi kilometri da Torino.
18 buche in totale solitudine, solo io, la mia sacca e i miei pensieri. 

4 ore di silenzio, ad ascoltare il mio dialogo interiore, come se fossi uno spettatore estraneo. 
Tee shot alla 5, rimetto il drive nella sacca e dopo 10 passi mi giro a sinistra e vedo questo albero nella foto, solo sulla collina e noto una similitudine tra lui e questa mia esperienza golfistica alla Soldini (non immagino cosa possa essere una traversata oceanica in solitaria...).

Sapete una cosa? E' stato bellissimo!!! 

Ad un certo punto il dialogo interiore si è calmato, a volte è cessato completamente e per pochi istanti ho assaporato il silenzio, quello con la S maiuscola.

Lo rifarò sicuramente, strano, diverso, ma unico.

Un aspetto negativo? Tutti i primi colpi sono stati impeccabili, nessun tee shot flappato prima del tee delle donne, ma non preoccupatevi EnzoGregoryPinoAndreaAlessandroYuri, appena giocheremo di nuovo insieme, sarò bravo a creare l'occasione per pagare la birra :) 

Buon golf!!!


It happens me rarely to play golf alone. Usually we play 2 or 4 together, with old friends or new friends met at the hole 1.

This Sunday, at the GC I Ciliegi, an amazing 9 holes closed to Turin (Italy), I had this unique opportunity, 18 holes in a total solitude, just me, the golf bag and my thoughts.

4 hours of silence, to listen my interior talk, as I was a spectator.
Tee shot at the 5 with the driver, back in the bag and after 10 steps I saw this tree in the picture, alone up on the hill and I notice a similarity between it and my experience of the day.

Do you know what? It has been beautiful!!!

After a while the noise in my mind stopped, the words quitted and the Silence with the capitol S infused the "space".

Experience to repeat :)

Happy golf!!! 

lunedì 25 agosto 2014

DOVE GIOCARE A GOLF IN ITALIA. WHERE TO PLAY GOLF IN ITALY - GC MARGARA



Cominciamo dalla fine. Che campo spettacolare!!!

Non hai ancora avuto l'occasione di giocarci? Allora creala, ne vale veramente la pena.

Siamo al GC Margara, nel cuore del Piemonte, nel Monferrato a pochi chilometri da Asti e Alessandria, terra famosa per vini pregiati e slow food.

Il club ha 2 percorsi, quello rosso, storico e quello giallo, nuovo e con un disegno più moderno. Entrambe sono percorsi da campionato.

Ho giocato sul percorso rosso e le buche sono esaltanti, con sali e scendi, fairway larghi, molto curati, green difesi a destra e sinistra da bunkers, con un piccolo spazio nel mezzo per passare con un approccio a correre, altrimenti l'unica chance è centrarlo, con molta precisione, di volo.

Ogni buca è una cartolina, il rough è tenuto molto in ordine e se non giochi precisissimo, puoi recuperare.
Si potrebbe parlare di ognuna di loro, ma è bello scoprirle di persona. 

L'unica nota è per la buca 8, hcp 1, la più difficile. Arrivi, la vedi e ti dici: "A vederla così, non sembra particolarmente difficile". Sarà, ma eravamo in 4 e abbiamo collezionato una X (la mia), 2 doppi bogey e 1 bogey.

Il resto del circolo è curatissimo in tutti i dettagli: il ristorante è di qualità top, la club house è classica e molto elegante, così come la piscina, sempre bella da utilizzare al termine di una giornata di golf.
Se arrivate da lontano, il club offre interessanti soluzioni anche per brevi soggiorni.

Consigliato.
Buon golf!!!

Per maggiori informazioni

CG MARGARA
Via Tenuta Margara 7 
15043 Fubine (AL) - Italia
Telefono 0131 778 555
E-mail: margara@golfmargara.com

The GC Margara is located in the Piemonte region, between Asti, Alessandria, in the Monferrato area, famous for the slow food philosophy and wines as Barolo, Barbera and Nebbiolo. 

Margara is the ideal place for those who wish to escape and find a relaxing country atmosphere. ​

The Margara Golf Club with its 36 holes offers golf for everyone; men, women, seniors and juniors, from experienced players to those who have never picked up a golf club before. Set in hilly land yet not too tiring, one can choose between its two 18 hole courses, the red and the yellow.

I've played the Red Course that has a challenging layout where accuracy is more important than distance. The well-protected greens are large, welcoming and well maintained, giving a true putting surface.

The holes are amazing and to take pictures is a temptation, but it's better to stay focused.

All the amenities are top, from the restaurant to the locker room, from the club house to the pool, to appreciate at the end of a round of golf.
The club offers interesting solutions to rest, choosing between foresteria or apartments.

Happy golf!!!

For more informations
CG MARGARA
Via Tenuta Margara 7 
15043 Fubine (AL) - Italy
Phone 0039 0131 778 555
E-mail: margara@golfmargara.com